Zum Inhalt springen

Sprache zu Text.

Audio zu Text - Konverter.

Unterstützt viele Sprachen

MP3, WAV, OGG, FLAC, M4A, …

Text und SRT-Untertitel

Keine Cloud (Offlinefähig)

Kein Hochladen von Dateien

Die gesamte Transkription (Sprache in Text-Umwandlung) findet auf Ihrem eignen Computer lokal statt.

🡅 (Die komplette Benutzeroberfläche auf einen Blick) 🡅

Jetzt OfflineTranscribe kostenlos ohne Anmeldung herunterladen und ausprobieren!

Funktionen

Ausgabeformate

- Texte als TXT Dateien
- SRT Untertitel-Dateien mit Zeiten
(Für Video-Untertitel und Podcasts)

Einfache Bedienung

Übersichtliche Benutzeroberfläche die nur aus einem Fenster besteht.

Kommandozeile (CLI)

Konsolenanwendung für automatisierte Transkription über beispielsweise Batch-Skripte ist enthalten.

Audio-Unterstützung

Unterstützung für verschiedene Audio-Datei-Formate, wie MP3, WAV, OGG, FLAC, M4A, ...

Offline

Die gesamte Transkription (Sprache in Text-Umwandlung) findet offline auf Ihrem eignen Computer lokal statt.

Transkriptionssoftware

Verschiedene enthaltene Software, wie OpenAI's Whisper, whisper.cpp, ...

Jetzt herunterladen und kostenlos ausprobieren!

Preise

1 Jahr

Einzelbenutzer

49,99

(Entspricht ca. 4,17€ pro Monat)

3 Jahre

Einzelbenutzer

127

(Entspricht ca. 3,53€ pro Monat)

MEHRBENUTZER- / TERMINAL-SERVER-LIZENZEN

Die Lizenz-Nutzungs-Zeit beginnt direkt nach dem Kauf! Zur Nutzung muss eine Lizenz einmalig auf dem jeweiligen Rechner über das Internet aktiviert werden.
Jede Lizenz erlaubt, abhängig vom erworbenen Lizenzpaket, nur eine gewisse Anzahl an Aktivierungen.
Einzelbenutzerlizenzen können nur von einem Computer zur gleichen Zeit verwendet werden.

Ohne Anmeldung ausprobieren und mehrere Minuten an Sprachaufnahmen kostenlos zu Text umwandeln!

Häufig gestellte Fragen (FAQ)​

Englisch, Chinesisch, Deutsch, Spanisch, Russisch, Koreanisch, Französisch, Japanisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Katalanisch, Niederländisch, Arabisch, Schwedisch, Italienisch, Indonesisch, Hindi, Finnisch, Vietnamesisch, Hebräisch, Ukrainisch, Griechisch, Malaiisch, Tschechisch, Rumänisch, Dänisch, Ungarisch, Tamilisch, Norwegisch, Thailändisch, Urdu, Kroatisch, Bulgarisch, Litauisch, Latein, Maori, Malayalam, Walisisch, Slowakisch, Telugu, Persisch, Lettisch, Bengalisch, Serbisch, Aserbaidschanisch, Slowenisch, Kannada, Estnisch, Mazedonisch, Bretonisch, Baskisch, Isländisch, Armenisch, Nepalesisch, Mongolisch, Bosnisch, Kasachisch, Albanisch, Swahili, Galizisch, Marathi, Punjabi, Singhalesisch, Khmer, Shona, Yoruba, Somali, Afrikaans, Okzitanisch, Georgisch, Weißrussisch, Tadschikisch, Sindhi, Gujarati, Amharisch, Jiddisch, Laotisch, Usbekisch, Färöisch, Haitianisches Kreolisch, Paschtu, Turkmenisch, Nynorsk, Maltesisch, Sanskrit, Luxemburgisch, Myanmar, Tibetisch, Tagalog, Malagasy, Assamesisch, Tatarisch, Hawaiianisch, Lingala, Hausa, Baschkirisch, Javanisch, Sundanisch


Kompatibilität wurde mit Windows 10 und Windows 11 getestet.
Es werden ca. 500 MB Speicherplatz zur Installation benötigt.
Je nach gewählter Transkriptions-Software und -Modell können bis zu 20GB Speicherplatzverbrauch während der Nutzung dazu kommen.
Das Programm benötigt einmalig eine Internetverbindung für die Lizenzaktivierung.
Ebenso wird ggf. eine Internetanbindung einmalig benötigt, um das ausgewählte Transkription-Modell automatisch durch die OfflineTranscribe herunterladen zu lassen.
Die Transkription-Modelle können aber auch schon vorher in den entsprechenden Ordner platziert werden, damit kein Download durch die Anwendung erforderlich ist.


Erscheint bei einem Doppelklick auf die heruntergeladene Installationsdatei eine Meldung, wie ,,Der Computer wurde durch Windows geschützt“ oder ,,Von Windows Smartscreen wurde der Start einer unbekannten App verhindert“, muss zur Installation auf den Text ,,Weitere Informationen“ innerhalb des Fensters geklickt werden und dann auf ,,Trotzdem ausführen“.

Eine solche Meldung wird von Microsoft angezeigt, wenn ein ausführbares Programm relativ neu erstellt wurde und Microsoft noch nicht bekannt ist. Microsoft wird automatisch im Hintergrund die exe-Datei hochladen, analysieren und erst diese Meldung bei anderen nicht mehr anzeigen, wenn das Programm in der Version schon bereits einige Zeit auf vielen Rechner verwendet wurde.
Daher kann das Problem leider bei jeder neuen Version des Programms erneut auftreten.

Nein! Ihre Daten verbleiben auf Ihrem Rechner alleine. OfflineTranscribe lädt keine Ihrer Daten zu irgendeinem Server hoch. Das Programm baut nur in wenigen Fällen überhaupt eine Verbindung zu den OfflineTranscribe Servern auf. Diese Fälle umfassen die einmalig notwendige Lizenzaktivierung, die Suche nach Programmupdates, die Prüfung, ob eine Lizenz derzeit auf mehren Rechner gleichzeitig genutzt wird und erfordliche Transkriptions-Modelldaten.

Die Lizenz-Nutzungs-Zeit beginnt direkt nach dem Kauf!
Da die Anzahl der Tage im Jahr variieren (Schaltjahr) und daher im Schnitt 365,24 Tage betragen, wurde die Nutzungsdauer an Tagen für die 1 Jahres-Lizenz auf 367 Tage festgelegt und 1101 Tage für die 3 Jahres-Lizenz.

1 Jahres-Lizenz = 367 Tage
3 Jahres-Lizenz = 1101 Tage
3 Monats-Lizenz = 94 Tage

Ja, aber auch nicht für alle Lizenzpakete. Schauen Sie bitte dafür auf die jeweilige Shop-Seite des Produkts und im Warenkorb.

Dies ist abhängig von dem gewählten Angebot. Einzelbenutzer-Lizenzen dürfen nur von einem Benutzer gleichzeitig verwendet werden, währenddessen bspw. eine Mehrbenutzer./Terminal-Server-Lizenz, je nach Angebot, von mehreren Benutzern gleichzeitig verwendet werden darf.

Eine Lizenz kann auf mehreren Computern installiert werden, aber nur von einem dieser Computer gleichzeitig genutzt werden. Beim Start der Applikation sowie zwischendurch bei der Benutzung wird geprüft, ob die Lizenz bereits auf mehr als einem Computer verwendet wird. Ist dies der Fall wird das Programm in den Demo-Modus zurückgeworfen, bis der Computer wieder der einzige ist, der die Software-Lizenz verwendet.
Bis dahin geht kein Fortschritt verloren und das Programm schlie{\ss}t sich nicht automatisch oder dergleichen. Der einzige Unterschied ist, dass wieder die Limitierungen des Demo-Modus eingeschaltet werden.

Das bedeutet, dass die Lizenz derzeit auf mehreren Computer in den letzten 15 Minuten verwendet wurde und nicht auf noch einem weiteren Rechner gleichzeitig genutzt werden darf.
Sofern Sie die Lizenz auf mehreren Rechnern in den letzten 15 Minuten gleichzeitig genutzt haben und dort das Programm nun wieder geschlossen wurde, wird spätestens nach 15 Minuten die Ausführung von OfflineTranscribe wieder auf dem jetzigen Computer möglich sein.
Sofern dies nicht der Fall ist und Ihnen kein weiterer Computer bekannt ist, auf dem das Programm derzeit läuft, kann ein Lizenzcode-Diebstahl nicht ausgeschlossen werden.
In diesem Fall kontaktieren Sie bitte den Support, damit wir zusammen eine Lösung finden, wie Sie wieder arbeiten können.

In diesem Fall probieren Sie bitte die Programmressourcen zurückzusetzen.
Wenn dies nicht funktioniert und Sie „Automatische Spracherkennung“ aktiviert haben, wählen Sie bitte die korrekte Sprache selbst aus.
Wenn dies ebenfalls nicht funktioniert oder Sie bereits eine Sprache ausgewählt hatten, probieren Sie eine andere Transkription-Software aus der Auswahl.

Da die Transkription komplett offline bei Ihnen auf dem eigenen Rechner abläuft, kommt auch dabei nur Ihre CPU und Ihr Arbeitspeicher zum Einsatz.
Je nach ausgewählter Transkriptions-Software und Transkriptions-Modell, kann es sein, dass Ihr Computer nicht leistungsstark genug für Ihre Ansprüche an die Geschwindigkeit der Transkription ist.
In diesem Fall empfehlen wir verschiedene Transkriptions-Software und Transkriptions-Modell innerhalb des Programm auszutesten und, wenn dies nicht hilft, sich eine schnelleren Computer zu besorgen.
Ansonsten bleibt Ihnen natürlich auch noch die Möglichkeit auf einen Cloud-basierten Transkriptions-Service von einem anderen Anbieter, wie Google, zu wechseln.

Testen Sie ohne Registrierung und lassen Sie mehrere Minuten an Audioaufnahmen gratis in Text umwandeln!

WordPress Appliance - Powered by TurnKey Linux